Ir al contenido principal

Una anecdota reciente que me hizo reir mucho



Para empezar les cuento que vivo en un edificio de apartamentos, bueno pues el dueño solamente  habla Ingles, lo cual eso me obliga a aprender Ingles y sobre todo por que el idioma principal obviamente es Ingles ☺, bueno pues al día de hoy he mejorado el segundo idioma no como quisiera pero si me ha ayudado bastante lo poco que se.

Un día como cada mañana le llevaba a mi esposo el desayuno a su trabajo pues resulta que el landlord (el propietario) me ve y me dice:  Amiga! Do you have a moment? (tiene un momento?) lo cual le dije muy apresurada que NO ☺ ando de prisa (No, I'm in a hurry ! )
Propietario: Just a moment!
Yo: Ok! What's going on? Que esta pasa?
Propietario: He don't speak English dirigiéndose a un señor que estaba interesado en rentar uno de los apartamentos.

Entonces el me pidió que le ayudara a traducir lo que el señor decía bueno pues igual me anime y  muy en mis adentros dije ahora es cuando para practicar my English jejeje ☺

Cual fue mi sorpresa que ni yo le entendía al señor en español o.O! pues resulta que el señor tenia un problema al momento de hablar (hablaba como gangoso). Entonces hice un esfuerzo para entenderlo a parte que hablaba algo bajito y rápido y yo según estaba traduciendo pero lo único que estaba haciendo es tratar de entenderlo y así que yo repetía lo que el decía, cuando de repente el propietario me dice: Amiga! speak English ☺

::Entonces los tres nos reímos  y le dije al propietario estoy traduciendo ☺ ::

El señor consciente de que no le entendía también se reía con nosotros... al final si le puede traducir en Ingles :)  doble traducción ☺

DíaNo.4

Comentarios

Entradas populares de este blog

Trocitos de Puerco En Salsa Verde

Hola esta receta es muy sencilla lo mas tardado es que se cosa la carne asi que acontinuacion les dejo los ingredientes y la foto explicacion buen dia a todos ustedes y espero que les proboque hambre o alguna idea gracias y comenzamos.
Ingredientes: Pierna de cerdo en trocitosTomates verdesAceite de olivo (tu preferido)Chiles serranosCebollaPapas cortadas en cubitosCilantroAjos, y SalPara acompañar frijoles cocidos


El Procedimiento: Ponemos a cocer la carne en agua la cantidad de hagua es que se cubra la carne y le agregamos dos ajos grandes y unas rodajas de cebolla y sal  esto para que tenga sabor la carne al momento de guizarla. (reservar un poco de caldo)
 Para la salsa ponemos a cocer los tomates y los chiles serranos con una pizca de sal
En un sarten colocamos un poco de aceite de olivo y comenzamos a freir las papas 
Una vez que las papas se frieron colocamos la carne que previamente habiamos cocinado y dejamos freir un poco la carne.


Mientras tanto colocar los ingredientes para …

Juan Gabriel Vive

Hola como están el día de hoy hablare de un tema totalmente distinto y como saben días pasados se supo de la gran perdida de uno de los Ídolos de México o mejor conocido como el DIVO DE JUAREZ.
Y bueno porque ha causado tanta conmoción esta noticia, pues con solo pensar en todo su trabajo, y claro si nos enfocamos en sus desgracias y necesidades que lo llevaron hasta la cima, se cuenta mucho del el y ahora mas.
+HAY QUE VIVIR DEL MUERTO Se escucha mal pero desgraciadamente es una tradición que después de muertos sea quien sea el personaje publico, se conocen los secretos, las travesuras, las cosas malas y las buenas, llámese como se llame el titulo HOMENAJE. 
Es increíble como se llenan los medios de toda las historias, fotografías, entrevistas, en el caso de el pues de las historias, con quienes hizo duetos etc, creo que el homenaje se hace en vida, premios a nivel internacional tal cual su muerte, no estoy molesta ni nada, igual yo estoy escribiendo sobre él.
Lo curioso es que se sa…

SuperMomVoxBox

He recibido la nueva #supermomvoxbox que la verdad me encanto todo lo que viene en ella pero bueno pero hoy quiero compartirles mi experiencia





Palmolive Fusion Clean
Detergente lavaplatos con su poderosa formula limón y bicarbonato que deja limpios tus platos y ayuda a quitar lo que tenga pegado hasta por 24 horas su aroma a limón relajante y lo mejor es que aunque no lo creas dejara limpios todos tus platos, vasos, vajillas, cacerolas. su costo en la tienda ronda entre los $2.47 a $2.97 dolares en la presentación de 22 onz.
Suave Suave Kids producto divertido para los peques ya que es un producto 3 en 1 shampoo, los favoritos de los peques porque pueden usar el shampoo y también lavarse el cuerpo al mismo tiempo, ya que algunos resecan la piel pero este no este es tal como el nombre de su marca suave, el keratin es un producto para aquellas personas que suelen tener el cabello reseco o que se pintan, te ayuda a restaurar y también a mantener el color sin olvidar mantenerlo hidratado y…